Time

Saturday, September 27, 2008

天才和庸才的区别——从格雷厄姆和巴菲特想到的

我不止一次听到有人抨击沃伦·巴菲特,说他成为世界首富只是由于运气。我认识的一位学术界人士声称,世界上有许多投资股票的人,按照概率计算,肯定会出现几个巴菲特这样的人;另一个学术界人士则附和说,巴菲特的那一套选股策略其实和随机选股没有任何不同,世界首富的名字应该叫 "好运气"(Good Luck),而不叫沃伦·巴菲特。

噢,以上只是 "正统金融学人士"说出的诸多蠢话之一。要命的是,我的一位在业界工作(做过一段时间交易员)的朋友居然也持有相同的看法:"这个世界上至少有10亿人投资股票,小概率事件是很可能发生的……"

此外, "随机游走理论"的支持者还面临一个棘手的难题:巴菲特和他的老师格雷厄姆都是收益率极高的投资大师;从概率的角度看,他们都属于"百万中挑一"甚至"十亿中挑一"的不世出的人物。为什么这样两个人物居然同时出现在哥伦比亚大学的商学院,而且一个是老师,一个是学生?

格雷厄姆的运气很好。他的学生巴菲特的运气很好。推崇格雷厄姆的彼得·林奇的运气很好。与以上几个人师从一致的马里奥·加比利的运气很好。这么多运气很好的人都秉承同样的投资理念——价值投资,而且连续几十年都取得了很好的运气。请统计学专家帮我计算一样,这样的奇事发生的概率有多高。看样子,作为价值投资理论的创始人,格雷厄姆不去买彩票真是可惜了。

答案很显然,没有。就是这样一些从来没做过交易,从来没买过哪怕一只股票,甚至从来没买过一只基金的人在诋毁本杰明·格雷厄姆和沃伦·巴菲特。与此相反,比尔·盖茨和杰克·韦尔奇这样握有巨额财富和显赫名望的人却一直在大声地夸赞巴菲特。比尔·盖茨说: "巴菲特拥有一种令人惊讶的思考问题的简单方法,这种思考方法非常有效。"这句话说出了巴菲特神话的本质。
沃伦·巴菲特并没有什么奇妙的点金术,只有一些简单不变的原则:重视公司治理结构;寻找拥有长期资本增值潜力的被忽略的个股;寻找坚实的消费者基础和不可磨灭的竞争优势;耐心,耐心,再耐心。每个人都知道这些道理,但沃伦·巴菲特这样去做了,于是他成为了所谓的"幸运儿"。

取得五年的成功非常容易。取得十年的成功也不难。像彼得·林奇一样取得连续十三的成功有一点困难,而像本杰明·格雷厄姆和沃伦·巴菲特一样取得连续四十年的成功,几乎不可能包含什么运气因素。本明·格雷厄姆经历了美国历史上最大的 1929年熊市行情,沃伦·巴菲特则挣扎着度过了1970-1980年代的滞胀时代,最后他们都笑的很开心。于是,许多人开始谴责他们的运气实在太好了。不错,我们还可以说比尔·盖茨的运气太好了。山姆·沃尔顿的运气太好了。乔治·华盛顿的运气太好了。

在这个人人都很浮躁的市场上,很少有人像本杰明·格雷厄姆和沃伦·巴菲特一样能够保持沉稳,无论在多么不利的环境下都坚持原则。早在他们成名之前,就有很多人骂他们是傻瓜——现在那些人都在排队等待沃伦·巴菲特的接见。他们因为智慧、决断、坚持和忍耐而取得成功,这是最稳固的成功。天上和人间的暴风雨都无法夺走这种成功,正如没有人能够夺走乔治·华盛顿和温斯顿·丘吉尔的胜利一样。坚持原则很辛苦,在暴风雨中挣扎前进很绝望,但是辛苦和绝望之后,得到的报酬是丰厚的。那些吃不了苦,或者不够自信的人,无论智商多高,照样只能当配角。

或许这才是天才和庸才唯一的区别。

No comments: