Time

Tuesday, May 20, 2008

巴菲特的建言

There was a one-hour interview on CNBC with Warren Buffet, the richest man who has donated $31 billion to charity.

His advice to young people:"Stay away from credit cards and invest in yourself and Remember:
他給時下年輕人的建議是「遠離信用卡的物慾, 多投資自己並且牢記」

A.
Money doesn't create man but it is the man who created money.
(錢是人創造出來的,但是錢不會創造人.)

B.
Live your life as simple as you are.
(過你自己想過的簡單生活吧!)

C.
Don't do what others say, just listen them, but do what you feel good
(別人說的話聽聽可以,但不一定要照做,做你自己覺得很棒的事.)

D.
Don't go on brand name; just wear those things in which u feel comfortable.
(別走入名牌的迷思,穿你覺得舒服的服飾即可.)

E.
Don't waste your money on unnecessary things; just spend on them who really in need rather.(與其把錢花在不必要的事情上,倒不如把錢花在真正需要的地方.)

F.
After all it's your life then why give chance to others to rule our life.
(總而言之,這是你的人生,幹嘛讓其他人來指揮你的人生呢?)

No comments: